Deutsch-japanische Austauschzusammenarbeit im Jugendbereich

Verschiebung des Deutschen Olympischen Jugendlagers auf 2021


Copyright: Dominic Fritze

Pressemitteilung Deutsches Olympisches Jugendlager Tokio

Verschiebung des Deutschen Olympischen Jugendlagers auf 2021

Die aktuellen Entwicklungen der Corona-Pandemie und die damit verbundene Entscheidung des IOC, die Olympischen Sommerspiele in Tokio in Abstimmung mit der japanischen Regierung auf das Jahr 2021 zu verlegen, haben auch Auswirkungen auf das Deutsche Olympische Jugendlager (DOJL) sowie auf den deutsch-japanischen Sportjugend-Simultanaustausch. In einer ausführlichen Videokonferenz mit intensiver Abstimmung konnten sich die Vorstände der Deutschen Sportjugend (dsj), der Deutschen Olympischen Akademie (DOA) und der japanischen Sportjugend (JJSA) darauf einigen, das DOJL analog zu den Olympischen Spielen in das kommende Jahr 2021 zu verschieben. Gleiches gilt für den deutsch-japanischen Sportjugend-Simultanaustausch, der ebenfalls erst wieder im Jahr 2021 stattfinden wird (siehe auch weitere Infos zum Simultanaustausch) .

Kirsten Hasenpusch, Vorstandsmitglied der dsj und Leiterin des DOJL: „Die Entscheidung des Internationalen Olympischen Komitees und der japanischen Regierung konnten wir alle aufgrund der aktuellen Situation sehr gut nachvollziehen. Die Gesundheit unserer jugendlichen Teilnehmer*innen, aller Beteiligten sowie der gesamten Bevölkerung hat für uns die höchste Priorität. Wir hoffen, dass wir die Krise im Sinne des olympischen Miteinanders gemeinsam und solidarisch meistern und natürlich auch, dass sich die Lage in den nächsten Monaten weltweit stabilisieren wird.“

Ziel ist es, das DOJL 2021 entsprechend der Planungen für 2020 durchzuführen, also ebenfalls als binationales Jugendlager sowie mit den bereits ausgewählten Teilnehmenden und dem nominierten Leitungsteam. Nachdem der Termin für die Olympischen Spiele 2021 nun festgelegt wurde, werden die organisatorischen Abstimmungen und Vorbereitungen zeitnah angegangen.


Deutsch-japanische Austauschzusammenarbeit; Foto: dsj

Im Rahmen der Vereinbarung zwischen der Deutschen Sportjugend und der Japan Junior Sports Clubs Association ist die Durchführung eines bilateralen Austausches für Fach- und Führungskräfte festgelegt.
In diesem Rahmen entsenden wir eine Fachkräftedelegation vom 29.10.-11.11.2019 nach Japan und schreiben hiermit 10 Plätze aus (Davon sind ein paar Plätze für das Leitungsteam des Jugendlagers berücksichtigt).

Genauere Informationen entnehmen Sie bitte der Ausschreibung.

Der Bewerbungsschluss ist 08.08.2019.

Für Fragen zum Programm können sich gerne per Mail (japan@remove-this.dsj.de) oder telefonisch 069 6700 – 334 an „Japan-Team“ der Deutschen Sportjugend wenden.

Zur News-Übersicht



Seite drucken